Proteja a sus mascotas en esta época de “ahorros en Straylight”

EL PASO, Texas - En un esfuerzo por crear conciencia sobre la importancia de los microchips para mascotas, el Departamento de Servicios para Animales de la Ciudad de El Paso, en colaboración con su equipo Resource Rover, está organizando una serie de clínicas gratuitas sobre microchips como parte de la iniciativa de tiempo “Straylight Savings”:

 

CUÁNDO:      10 am a 2 pm 9 de marzo

DÓNDE:    Biblioteca Clardy Fox

     5515 Roberto Alba Ave.

 

CUÁNDO:      12 pm a 3 pm 10 de marzo

DÓNDE:    Peluquería de perros en fuga

     1852 Trawood Dr.

 

CUÁNDO:       10 am a 2 pm 12 de marzo

DÓNDE:     Centro de mayores Hilos de Plata

        4451 Delta Dr.

 

CUÁNDO:       11 am a 3 pm 16 de marzo

DÓNDE:     Sol de Picos Gemelos

        955 Sunland Park Dr.

 

CUÁNDO:       12 pm a 4 pm 16 de marzo

DÓNDE:     Mission Valley Centro de adopción

        9068 Socorro Rd.

 

CUÁNDO:       9 am a 1 pm 22 de marzo

DÓNDE:     PetSmart en las fuentes

        8889 Gateway Blvd. W.

 

CUÁNDO:       2 de marzo de 5 a 23 horas

DÓNDE:     Gringo Teoría Patio Bar

        11410 avenida montana

 

CUÁNDO:       9 am a 1 pm 30 de marzo

DÓNDE:    Parque Ascarate

                   6900 Delta Dr.

 

Así como se recuerda a los residentes que revisen las baterías de sus detectores de humo durante el horario de verano, “Straylight Savings” alienta a los dueños de mascotas a asegurarse de que sus mascotas tengan un microchip y que la información del microchip esté actualizada, coincidiendo con las Ordenanzas sobre animales de la ciudad de El Paso.

Los eventos mensuales gratuitos de colocación de chip están abiertos a todo el mundo y no hay límite en el número de mascotas que pueden beneficiarse de este servicio. Para ser elegible, las mascotas deben tener al menos seis semanas de edad, los perros deben estar atados y los gatos deben estar colocados de forma segura en transportadores.

Cómo actualizar el microchip de su mascota:

Primero: Verifique si su mascota tiene un Microchip con un veterinario o considere usar el equipo de escaneo de chips en cualquier estación del Departamento de Bomberos de El Paso.

Segundo: Identifique el fabricante del chip ingresando el número en PetMicrochipLookup.org 

Tercero: Una vez que tengas el fabricante podrás registrarte o actualizar tu información de contacto con el fabricante.

Para mayor seguridad, considere agregar los datos del microchip de su mascota al PetcoLoveLost.org base de datos gratis.

¿Necesitas un microchip?

Si su mascota no tiene microchip, visite El Paso Animal Services' calendario para conocer las próximas clínicas gratuitas de microchip o visite a su veterinario para obtener un microchip, que normalmente cuesta alrededor de $25.

Para obtener más información sobre Servicios para animales, visite, ElPasoAnimalServices.org/.